SHEESH / BABYMONSTER(베이비몬스터)
------------------------------
作曲 : CHOICE37, LP, YG, Sonny, LIL G, 최현석, Sandra Wikström
作詞 : CHOICE37, Sonny, LIL G, LP, 최현석, Sandra Wikström
編曲 : LP, CHOICE37, YG, DEE.P
------------------------------
Da la lun dun
Da la lun dun
Da la lun dun
BABY I'mma MONSTER
Mano a mano
I see you in slow mo
You know you're in trouble
Ooh hoo hoo hoo
발버둥 쳐봐
あざいてみて
어차피 손바닥
どうせ手の平の
위에서 못 나가
上から出られない
You know that
눈을 뜬 순간 피어나
目を開けた瞬間に咲く
All eyes on me 불을 질러라
All eyes on me 火をつける
Do or die
On my life
Yeah you ain't seen nothing yet
Got them all going
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah
B.A.B.Y.M.O.N
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah
Got them all going
Yo hold on 쉿
You hold on しっ
걍 들이부어라 네 달팽이 광에
そのまま注ぎ込んであげる 君の鼓膜に
이건 네 귀에 줄 축복
これは君の耳に与える祝福
음악에 맛춰 걍 춤 춰
音楽に合わせて踊ればいい
히버리 합 합 boom boom pow
リズムに合わせて boom boom pow
분위가 타올라 너네들 눈 돌아
雰囲気が燃え上がって君たちは目が回る
띵하니 적잖이 충격일 거야
クラクラして少なからず衝撃だろう
Crown this queen
홈런은 쳤고 내 다음은 위
ホームランを打った私 次は上へ
어중이떠중이 중간 아님
中途半端ではない
날 보고 닫혔던 입들 say
私を見て閉じた口 say
Sheesh Sheesh Sheesh
You know what it is
I be running this
Pull up in a ghost
Peek a peek a boo hoo
Vroom vroom
너네 심장에 박동이 pump pump pop
君たちの心臓の鼓動が pump pump pop
Pedal to the metal
Click clack click
Put'em up to the sky
High high high high
눈을 뜬 순간 피어나
目を開けた瞬間に咲く
All eyes on me 불을 질러라
All eyes on me 火をつける
Do or die
On my life
Yeah you ain't seen nothing yet
Got them all going
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah
B.A.B.Y.M.O.N
Sheesh Sheesh
Sheesh Sheesh Sheesh yeah
Got them all going
마음껏 웃어봐
思う存分笑ってみて
이젠 내 차례니까
もう私の番だから
천천히 불태워 네가 잠든 사이
ゆっくり燃やす 君が眠っている間に
Time's up 올라가 올라가 더
Time's up 上がって もっと上がって
꼭대기 꼭대기로
頂上 頂上へ
하늘 위 하늘 위로
空の上 空の上へ
Fly away
온 세상을 뒤집어
世界中をひっくり返す
Come on let's ride
BABY I'mma MONSTER
B A B Y M O N
Tell a friend tell a friend tell a friend
B A B Y M O N
Tell a friend tell a friend tell a friend
Let's go
Jump jump and let it go
Watch out we on a roll
Rum pump pump pump it up then
Jump jump and let it go
Watch out we on a roll
Rum pump pump pump it up then
