ATE THAT / YOUNG POSSE(영파씨)
------------------------------
作曲 : 키겐, Rick Bridges, Deevan, Chanti(THE HUB)
作詞 : 키겐, Rick Bridges, Deevan, 정선혜(SUNHYE), 위연정(YEONJUNG), 도은(DOEUN)
編曲 : 키겐, Deevan
------------------------------
IT'S GO TIME!
1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE baby
if you know then u know
5 6 7 & 8 that
깨끗이 ATE THAT
綺麗に ATE THAT
1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE 쓸어 담아 we want it more
YOUNG POSSE かき集める we want it more
5 6 7 & 8 that
yeah sis i ATE THAT
Don't call it a come back
우린 무대위는 그냥 놀러
私たちはステージの上には遊びに行く
위에서 보는 넌 턱이 빠진 채로 hold up (hold up!)
上から見る君は顎が抜けたまま hold up (hold up!)
사냥하는 냥이처럼 lo lo
狩りをする猫のように lo lo
좌우로 움직이는 pants 새까매진 동공
左右に動く pants 真っ黒な瞳孔
Nothin' but a P thang babe
플레이트 위엔 빵과 치즈 we ATE THAT
プレートの上にはパンとチーズ we ATE THAT
며칠 굶은 애들처럼 Life no crumbs
何日か飢えた子供たちのように Life no crumbs
눈치보지 말고 그냥 Have some fun wooh
顔色を伺わずにただ Have some fun wooh
미쳐버린 폼은 마치 Beastie Girls
狂ってしまったフォームはまるで Beastie Girls
거짓 없이 티어 올라가 we level up
偽りなく真面目に上がる we level up
ooooh 위가 좀 아프지만
ooooh 胃がちょっと痛いけど
그냥 즐기는 걸 알아가는 중이야
ただ楽しむことを習っているところだよ
Lets hear that order!
we go servin' 어떤 맛이든지 babe
we go servin' どんな味でも babe
입을 크게 벌려 Taste it
口を大きく開けて Taste it
ooooh 먹어치워 My Bread
ooooh 食べてしまえ My Bread
It's givin' 4+4
뭘 세? 또 quick math (quick math!)
何を数えてるの? また quick math (quick math!)
깨끗이 ATE THAT
綺麗に ATE THAT
ooooh 비워버려 My Plate
ooooh 空けてしまえ My Plate
It's givin' 4+4
그새 또 quick math (quick math!)
その間にまた quick math (quick math!)
yeah sis I ATE THAT
1 2 3 to the 4
YOUNG POSSE baby
if you know than u know
5 6 7 & 8 that
깨끗이 ATE THAT
綺麗に ATE THAT
Big Hip 흔들어 it's POSSE
Big Hip 揺さぶる it's POSSE
Another Big drip 떨어뜨려 다시
Another Big drip 落として もう1度
East Coast, West Coast make a wave now
ooooh 올라타 we got sail now
ooooh 乗り込もう we got sail now
우린 날아 나라나라마다 다 다르게 pick the taste
私たちは飛び立つ国ごとに違うように pick the taste
작은 단어 하나하나마다 따라하게 Rip the memes
小さな単語1つ1つ真似するように Rip the memes
Repeat again 드르륵 탁
Repeat again ガラガラ ポンと
Repeat again 무한 드르륵 탁
Repeat again 無限大にガラガラ ポンと
Everything, is possible
We YOUNG, Cookie never stop
Come, if u feel me
Bad vibe 따윈 kill it
Bad vibe などは kill it
온 세상이 아니라고 해도 GO GO
世界中じゃなくても GO GO
'I dont give a...' that's my motto
more than 31 어떤 맛이든지 babe
more than 31 どんな味でも babe
입을 크게 벌려 Taste it
口を大きく開けて Taste it
ooooh 먹어치워 My Bread
ooooh 食べてしまえ My Bread
It's givin' 4+4
뭘 세? 또 quick math (quick math!)
何を数えてるの? また quick math (quick math!)
깨끗이 ATE THAT
綺麗に ATE THAT
ooooh 비워버려 My Plate
ooooh 空けてしまえ My Plate
It's givin' 4+4
그새 또 quick math (quick math!)
その間にまた quick math (quick math!)
yeah sis I ATE THAT
Girls! get the boogie on the floor
술 없이도 Nonstop 부리부리 go like
酒なしでも Nonstop ブリブリ go like
Boys! get the boogie on the floor
나한테 막 취한듯이 swimmin in the flow
自分に酔ったみたいに swimmin in the flow
That 'Mac and Cheese' I ATE THAT
That 'XXL' I ATE THAT
아직 배고파 we gotta ATE THAT
まだお腹すいた we gotta ATE THAT
It's givin ATE THAT sis?
yeah sis i ATE THAT
yeah sis i ATE THAT