FaSHioN / CORTIS(코로티스)
------------------------------
作曲 : Slush Puppy, Hiss noise, 건호, 성현, 마틴, 주훈, Anthony Watts, Superme Boi, Gino the Ghost
作詞 : Slush Puppy, 성현, 마틴, Hiss noise, Superme Boi, 건호, Anthony Watts, 주훈, Gino the Ghost
------------------------------
내 티, 5 bucks
僕のTシャツ、5 bucks
바지는, 만원
ズボンは、1万ウォン
My vision, 몇 억s
My vision, 数億s
몇 조s, Bezos
数兆s, Bezos
동묘, Wassup
トンミョ、Wassup
홍대, Wassup
ホンデ、Wassup
I make them famous
I call that, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
내 티, 5 bucks
僕のTシャツ、5 bucks
바지는, 만원
ズボンは、1万ウォン
Let's get it, Let's go
Fashion, Fashion
안건호, 내가 산 옷 보고 뭐라고 말해도
アン・ゴンホ、僕が買った服を見て何と言っても
지켜 내 고집
守り抜く意地
후르츠 찜해놓은 상품에 있었던 벨트는
フルーツを煮詰めておいた商品にあったベルトは
now on my 허리
now on my ウエスト
Sorry my granny
요즘 왜 안 오니
最近どうして来ないんだ
섭하신 동묘 할머니
寂しがるトンミョのおばあちゃん
여긴 비행기
ここは飛行機
LA에서 앨범을 끝내고
LAでアルバムを終えて
멋있게 돌아와
かっこよく戻ってくる
back on my swag
외화, talk, 환율 올라 매일
外貨、talk、レートは上がる 毎日
구제 판, Got me looking fresh
古着の山、Got me looking fresh
Pull up boys, 샥샥 긁어내
Pull up boys, かき出しまくれ
'빈티지져스'
'ヴィンテージーザス'
동묘에서 모여, 마치 세미나
トンミョに集まって、まるでセミナー
홍대에서 모여, 우린 set it off
ホンデに集まって、僕たちは set it off
청담동 한가운데까지 spreading out
チョンダムの真ん中まで spreading out
Squad is on the way but we can't wrap it up
내 티, 5 bucks
僕のTシャツ、5 bucks
바지는, 만원
ズボンは、1万ウォン
My vision, 몇 억s
My vision, 数億s
몇 조s, Bezos
数兆s, Bezos
동묘, Wassup
トンミョ、Wassup
홍대, Wassup
ホンデ、Wassup
I make them famous
I call that, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
내 티, 5 bucks
僕のTシャツ、5 bucks
바지는, 만원
ズボンは、1万ウォン
Let's get it, Let's go
Fashion, Fashion
심장이 pop out
心臓が pop out
첫눈에 바로 cop cop
ひと目ですぐ cop cop
그제 짬밥
古着マスター
삼만원짜리 잠바
3万ウォンのジャンパー
Feel like rockstar
확 Met Gala로 갈라, Let's go
パッと Met Gala に行こう、Let's go
Top Designers,
홍대 맛보고 환장, Fashion
ホンデを味わって夢中に、Fashion
Come and try
동묘 생활에서 난
トンミョ生活で僕は
체력을 많이 닦아놔
体力をたくさんつけておく
Mosh Pit 하는 법 배워놔
Mosh Pit やり方を習っておく
배워봐, 배워봐
習っておく、習っておく
너도 빨리 배워봐
君も早く習ってみて
옷 무덤 속 다시 태어나
服の墓場から生まれ変わる
빈티지져스, came alive
ヴィンテージーザス、came alive
동묘에서 모여, 마치 세미나
トンミョに集まって、まるでセミナー
홍대에서 모여, 우린 set it off
ホンデに集まって、僕たちは set it off
청담동 한가운데까지 spreading out
チョンダムの真ん中まで spreading out
Squad is on the way but we can't wrap it up
내 티, 5 bucks
僕のTシャツ、5 bucks
바지는, 만원
ズボンは、1万ウォン
My vision, 몇 억s
My vision, 数億s
몇 조s, Bezos
数兆s, Bezos
동묘, Wassup
トンミョ、Wassup
홍대, Wassup
ホンデ、Wassup
I make them famous
I call that, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
