kpop和訳

韓国語勉強のためのkpop和訳ブログ

선미(SUNMI)

【歌詞/和訳】미니스커트 - 선미(SUNMI)

youtu.be 미니스커트 / 선미(SUNMI) ------------------------------ 作曲 : 선미, 이도희 作詞 : 선미 編曲 : 이도희, 선미 ------------------------------ Mini skirt, Mini skirt 나도 모르게 막 hmm hmm 私も知らないうちに hmm hmm Mini skirt 입고 Mi…

【歌詞/和訳】CYNICAL - 선미(SUNMI)

youtu.be CYNICAL / 선미(SUNMI) ------------------------------ 作曲 : 선미, 이도희 作詞 : 선미 編曲 : 이도희, 선미 ------------------------------ Ring ring, 울려 퍼지는 symphony Ring ring, 響き渡る symphony Like the movie "OLD BOY" 내 심장…

【歌詞/和訳】BLUE! - 선미(SUNMI)

youtu.be BLUE! / 선미(SUNMI) ------------------------------ 作曲 : 선미, 이도희 作詞 : 선미 編曲 : 이도희, 선미 ------------------------------ Feeling super blue 어디로든 Feeling super blue どこでも Take me away, anywhere 여기만 아니면 돼 …

【歌詞/和訳】Balloon in Love - 선미(SUNMI)

youtu.be Balloon in Love / 선미(SUNMI) ------------------------------ 作曲 : 선미, 이도희 作詞 : 선미 編曲 : 이도희, 선미 ------------------------------ 숨이 차 내 마음이 息が切れる 私の心が 널 보면 부풀어가 君を見たら膨らんでいく 니가 君…

【歌詞/和訳】STARNGER - 선미(SUNMI)

youtu.be STARNGER - 선미(SUNMI) ------------------------------ 作曲 : 선미, FRANTS 作詞 : 선미 編曲 : FRANTS, 선미 ------------------------------ Mr. Stranger Running into danger Gotta get to know you Mr. Stranger Wanna be your angel Gotta…