New world / ZOONIZINI(주니지니)
------------------------------
作曲 : 진진(ASTRO), 김수빈(AIMING)
作詞 : 진진(ASTRO), 김수빈(AIMING), 안지수(ONCLASSA)
編曲 : 진진(ASTRO), 김수빈(AIMING)
------------------------------
깨어나 눈을 떠보니
目が覚めて目を開けたら
펼쳐지는 나뭇잎들이 Yeah
広がる木の葉が Yeah
They're talking something
The ocean's waiting for you
새로운 이 순간
新しいこの瞬間
Wanna know more
한 치 앞을 알 수 없어
一寸先も分からない
앞으로 갈 수 없어
前に進めない
그래서 더 Like it like it
だからもっと Like it like it
자유롭게 조금 더 여유롭게
自由にもう少し余裕を持って
천천히 다 Feeling it all
ゆっくりすべて Feeling it all
내 자신 잊고 살았던
自分自身を忘れて生きていた
어둡던 날 벗어 던져 버리고
暗い日に脱ぎ捨てて
Keep going 나아가
Keep going 進んで
넓은 바다를 헤엄치고
広い海を泳いで
바위를 넘어서 More
岩を越えて More
Whenever Wherener
결국 네게 닿을 거야
結局君に届くよ
Dive into a new world
Jump into a whole new world
It's like a fantasy
꿈꿔왔던 내 Destiny
夢見てきた僕の Destiny
전부 이뤄질 거야 Umm
すべて叶うよ Umm
힘껏 던져봐 세상에 1, 2, 3
力いっぱい投げてみて 世界に 1, 2, 3
마음을 따라가 봐 Set me free oh
心に従ってみて Set me free oh
재밌을 거야 이대로 Dive into the world
面白いよ このまま Dive into the world
그곳으로 Yeah
そこへ Yeah
항상 난 뭔가를 찾아서
いつも僕は何かを探して
끝없이 헤매고 헤맸어
果てしなく彷徨った
이제서야 나 알게 됐어 난
今になって自分を分かるようになった 僕は
필요했던 건 내 Freedom
必要だったのは僕の Freedom
My all day all day
It's like a present to me
계속되길 원해
続くことを願う
Wanna know more
저 앞에는 뭐가 날 기다릴까
あの先には何が僕を待つのか
두려움은 어느새 설렘으로
恐怖はいつの間にかときめきで
뒤돌아보진 않을래
振り向きはしないよ
나를 채운 기억들을 모아서
僕を満たした記憶を集めて
Keep going 나아가
Keep going 進んで
넓은 바다를 헤엄치고
広い海を泳いで
바위를 넘어서 More
岩を越えて More
Whenever Wherener
결국 네게 닿을 거야
結局君に届くよ
Dive into a new world
Jump into a whole new world
It's like a fantasy
꿈꿔왔던 내 Destiny
夢見てきた僕の Destiny
전부 이뤄질 거야 Umm
すべて叶うよ Umm
힘껏 던져봐 세상에 1, 2, 3
力いっぱい投げてみて 世界に 1, 2, 3
마음을 따라가 봐 Set me free oh
心に従ってみて Set me free oh
재밌을 거야 이대로 Dive into the world
面白いよ このまま Dive into the world
그곳으로 Yeah
そこへ Yeah
