6PM(Nobody's Business) / YOON SANHA(윤산하)
------------------------------
作曲 : EL CAPITXN, Vendors(Abim), Davey Nate, Ryan Kim, Vendors(CHILLER), Rence
作詞 : murphy(PAPERMAKER), 김혜이(153/Joombas), 키곈, 한성은(153/Joombas), Davey Nate
編曲 : EL CAPITXN, Vendors(Abim)
------------------------------
Want your time 떠나자
Want your time 出発しよう
Come outside, girl
이리 와, by my side
こっちおいで、by my side
It's alright, girl
So fine, our summer time
편하게 나와 drivin' up all night
楽に出てきて drivin' up all night
You're my 6PM
해 뜰 때까지
太陽が昇るまで
It ain't nobody's business
매일 똑같아 (Woo)
毎日同じだよ (Woo)
반복되는 일상 (Yeah)
繰り返される日常 (Yeah)
하루만 시간을 내줄래 (Ho)
1日だけ時間を作ってくれる？ (Ho)
이건 널 위한 remedy
これは君のための remedy
I know you tried
무거운 맘 잠시 내려놔, baby
重い気持ちをしばらく置いておいて、baby
이 여름이 너무 짧지
この夏は短すぎるよね
걱정만 하기엔
心配ばかりするには
Right direction 누구도 모르는걸
Right direction 誰も知らないのに
어디로 가든지
どこへ行こうとも
want to be with you, 해 뜰 때까지
want to be with you, 太陽が昇るまで
오늘만큼은 가고 싶은 대로
今日だけは行きたいように
소란한 도시 위
騒がしい都市の上から
벗어나 you and me
抜け出す you and me
So throw it up just like that (hoo)
Want your time 떠나자
Want your time 出発しよう
Come outside, girl
이리 와, by my side
こっちおいで、by my side
It's alright, girl
So fine, our summer time
이대로 좋아 drivin' up all night
このままでいい drivin' up all night
You're my 6PM
해 뜰 때까지
太陽が昇るまで
It ain't nobody's business
앞만 보고 다 바삐 달려가
前だけ見てみんな急いで走っていく
잊고 있는 게 너무나 많아
忘れてることがあまりにも多い
오래 남을 밤 네게 주고파
長く残る夜 君にあげたい
눈치 보지 마, 우리 둘뿐야
顔色を伺わないで、僕たち2人だけだよ
춤을 춰 볼까 get it get it (like get it)
踊ってみようか get it get it (like get it)
어린애 같이 did it did it (just did it)
子供のように did it did it (just did it)
사라지는 고민
消える悩み
우리만의 party
僕たちだけの party
쏟아지는 starry
降り注ぐ starry
볼륨 올려 playlist
ボリュームを上げる playlist
Right direction 누구도 모르는걸
Right direction 誰も知らないのに
어디로 가든지
どこへ行こうとも
want to be with you, 해 뜰 때까지
want to be with you, 太陽が昇るまで
오늘만큼은 가고 싶은 대로
今日だけは行きたいように
소란한 도시 위
騒がしい都市の上から
벗어나 you and me
抜け出す you and me
So throw it up just like that (hey baby)
Want your time 떠나자
Want your time 出発しよう
Come outside, girl
이리 와, by my side
こっちおいで、by my side
It's alright, girl
So fine, our summer time
이대로 좋아 drivin' up all night
このままでいい drivin' up all night
You're my 6PM
해 뜰 때까지
太陽が昇るまで
It ain't nobody's business
망설이지 마 원하는 걸
迷わないで 欲しいものを
I'll be with you girl
오늘 하루도 잘 견뎌줘서 고마워
今日1日もよく耐えれくれてありがとう
좋아 이 순간 Can I hold you tight?
よし この瞬間 Can I hold you tight?
네게 말할게 Can we do it everyday baby
君に言うよ Can we do it everyday baby
Our lives, round and round
It's alright, girl
잊지 마 언제나 By your side, girl
迷わないで いつも By your side, girl
So fine, our summer time
소리 질러봐 다시 one more time
叫んでみて もう1度 one more time
Until 6AM
Just be you and me
It ain't nobody's business
Oh- Oh-
Oh Body
Oh- Oh-
It ain't nobody's business
Oh- Oh-
My girl, my love, my babe
Oh- Oh-
