Star(prod. LOGOS) / 화사(HWASA)
------------------------------
作曲 : 박우상(LOGOS)
作詞 : 박우상(LOGOS)
編曲 : 박우상(LOGOS)
------------------------------
시간이 갈수록 더 밝아지는 표정
時が経つにつれて明るくなる表情
혼자 있는 시간도 편하게 느껴져
1人でいる時間も楽に感じられる
하나씩 되돌려 널 만나기 전 그때로
1つずつ戻す 君に出会う前のあの時に
미뤄왔던 날 생각하기로 해
延ばしてきた私を考えることにしよう
의미 없이 고여있던 너의 기록도
意味なく溜まっていた君の記録も
오래전에 비우고 이젠 흔적도 없어
とっくの昔に空けてもう跡形もない
그래 요즘 참 좋은데
そう 最近すごくいいけど
난 안 괴로워 견딜 만큼만 외로워
私は苦しくない 耐えるだけ寂しい
되려 지금 더 잘 지내고 있어
むしろ今の方が元気だよ
don't worry about me
화려한 도시
華やかな都市
많은 사람들 사이에 내가 너무 빛나
多くの人々の間で私がとても輝いている
근데 왜 하늘엔 별 하나도 없니
でもどうして空には星1つもないの
원하는 게 쌓여 마치 무인도에
望むものが積もってまるで無人島に
버려진 것 처럼 네 흔적 찾아 걸었지
捨てられたかのように君の痕跡を探して歩いた
희미하더라도 작은 불빛이 필요해
ぼんやりしても小さな光が必要なの
난 길을 잃었어 그래 너란 바다에
私は道に迷った そう 君という海で
행복한 척 날 가리지만 아직은 초라해
幸せなふりして私を隠すけどまだみすぼらしい
차가운 공기에 한숨만 채우네
冷たい空気にため息だけを満たす
의미 없이 고여있던 너의 기록도
意味なく溜まっていた君の記録も
오래전에 비우고 이젠 흔적도 없어
とっくの昔に空けてもう跡形もない
그래 요즘 참 좋은데
そう 最近すごくいいけど
난 안 괴로워 견딜 만큼만 외로워
私は苦しくない 耐えるだけ寂しい
되려 지금 더 잘 지내고 있어
むしろ今の方が元気だよ
don't worry about me
화려한 도시
華やかな都市
많은 사람들 사이에 내가 너무 빛나
多くの人々の間で私がとても輝いている
근데 왜 하늘엔 별 하나도 없니
でもどうして空には星1つもないの
star star 난 너와 있을 때 더 빛나
star star 私は君といる時もっと輝く
so far away 까맣게 보이는 밤
so far away 黒く見える夜
star star 여전히 놓지 못하겠어
star star 今もなお手放せない
star
