EXCEL(엑셀) / 8TURN(에잇턴)
------------------------------
作曲 : Jacob Aaron(THE HUB), HONEY NOISE(THE HUB), Brown Panda(THE HUB), Brian(THE HUB)
作詞 : 조윤경
編曲 : HONEY NOISE(THE HUB), Brown Panda(THE HUB), Brian(THE HUB)
------------------------------
Yeah 누구도 내일은 몰라
Yeah 誰も明日は分からない
I will steal game controller
혼날 짓들만 골라 Dump it
怒られるようなことばかり選んで Dump it
Bump bump bump bump bump
내게 날린 red card 딱히 I don't care
僕に飛ばした red card 特に I don't care
내 안에 저물지 않을 열대야 break it down
僕の中に沈まない熱帯夜 break it down
Fire with me oh
밤을 멈출 생각 따위는 no oh
夜をやめる考えなんて no oh
좀 내버려 둬 봐 잔소리만 뱉던
ちょっと放っておいて 小言ばかり言っていた
(yeah eh)
날 선 표정들 딱히 nod afraid
鋭い表情 特に nod afraid
I go this hard 24/7
방전되긴 먼 내 battery
放電するのは遠い僕の battery
부럽다면 너도 KKONDAE
羨ましいなら君も KKONDAE
알아서 할 게 지켜봐 내 mad out
自分でやるから見守ってて 僕の mad out
지금 가장 뜨겁게 burnin'
今1番熱く burnin'
Super duper 하게 더 runnin'
Super duper にもっと runnin'
내일을 위한 alarm okay
明日のための alarm okay
Only doing big things and X-EXCEL
Not so sorry, break your bunkers
밤새도록 불을 밝혀
夜通し明かりを灯す
필요 없어 설명 따위 난
説明なんか必要ない 僕は
더 솔직하게 rock and shout
もっと素直に rock and shout
뻔한 트랙 위의 race
当たり前のトラックの上での race
(don't wanna go)
내가 찾아 내려 해
僕が探そうとしている
(날 위한 road)
(僕のための road)
I can handle me, 내 이런 vibes
I can handle me, 僕のこんな vibes
Ride with me oh
달아오른 밤의 온도를 more oh
熱くなった夜の温度を more oh
갈 데까지 가 난 끝이 뭐가 됐건
行けるところまで行った終わりが何であれ
(yeah eh)
피할 생각 없어 bring it yeah
避けるつもりはない bring it yeah
I go this hard 24/7
방전되긴 먼 내 battery
放電するのは遠い僕の battery
부럽다면 너도 KKONDAE
羨ましいなら君も KKONDAE
알아서 할 게 지켜봐 내 mad out
自分でやるから見守ってて 僕の mad out
지금 가장 뜨겁게 burnin'
今1番熱く burnin'
Super duper 하게 더 runnin'
Super duper にもっと runnin'
내일을 위한 alarm okay
明日のための alarm okay
Only doing big things and X-EXCEL
(Oooh) X-EXCEL la la la
(Oooh) 소리에 맞춰 bounce
(Oooh) 音に合わせて bounce
We will wake up now 지금 아님 안 돼 난
We will wake up now 今じゃないとダメだ 僕は
아끼고 미뤘다간 식어버릴 feel
惜しんで後回しにすると冷めてしまう feel
(Na na na na na na ah)
X-EXCEL that way
(Na na na na na na eh)
좌로 우로 앞 뒤로 TIC TAC
左右前後 TIC TAC
I go this hard 24/7
식어 갈 졸 모른 energy
冷めやまない energy
속도 좀 더 높여줄게
速度をもっと上げてあげる
매일이 축제 따라 와 let's play night
毎日祭りについてきて let's play night
어제보다 뜨겁게 burnin'
昨日より熱く burnin'
Super duper 하게 넌 come in
Super duper に君も come in
너와 날 깨울 alarm okay
君と僕を目覚めさせる alarm okay
Only doing big things and X-EXCEL
(Whoa whoa)
Doing big things and X-EXCEL, I
(Whoa whoa)
Doing big things and X-EXCEL
(Whoa whoa)
Doing big things and X-EXCEL, I
볼륨 더 높여 alarm okay
ボリュームをもっとあげる alarm okay
Only doing big things and X-EXCEL