Best of Me / NCT DREAM(엔시티 드림)
------------------------------
作曲 : Matthew Crawford, Aaron Theodore Berton, Taylor Ryan Dolletzki, Jacob Connor Plough
作詞 : 혜찬(HAECHAN)
編曲 : Theo & The Climb
------------------------------
흔들리는 초점 나를 잃어가
揺れる焦点 僕を失っていく
더 보일 듯이 눈을 속여 점점 조여와
もっと見えるように目を騙してだんだん締めてくる
또 지루하단 표정 숨이 막혀와
また退屈な表情 息が詰まってくる
I know 내가 질 게 뻔한 Game
I know 僕が負けるのが明らかな Game
You all I have
I want you
깨겨버릴까 겁이나
壊れてしまうかな 怖い
넌 보란 듯이 날 끌어당겨
君はこれ見よがしに僕を引き寄せて
춤을 추려 해
踊ろうとしている
어지럽게
目まぐるしく
I want you
네 눈빛의 Got the Best of Me
君の眼差しは Got the Best of Me
숨 막히게 Got the Best of Me
息が詰まるほど Got the Best of Me
날 노리지 Got the Best of Me
僕を狙っている Got the Best of Me
Got the Best of Me got the Best of Me
넌 말하지 You're the Best of Me
君は言う You're the Best of Me
거짓말로 Got the Best of Me
嘘で Got the Best of Me
집어삼켜 Got the Best of Me
飲み込んで Got the Best of Me
Got the Best of Me got the Best of Me
yeah Can't let you go
날 속이고 또
僕を騙して また
소리 없이 날 죽이지 No
音もなく自分を殺す No
아이같이 너는 또 굴려 Dice
子供みたいに君はまた転がす Dice
But 표정은 So nice
But 表情は So nice
날 갖고 놀아 Never stop
僕を弄んで Never stop
Please 넌 날 완벽하게 조종해
Please 君ほ僕を完璧に操る
이미 삼켜진 채로 중득된 듯이
すでに飲み込まれたまま中毒になったように
oh 세상 끝에 선 You and I
oh 世界の果てに立つ You and I
I can't forget
I want you
부서질 듯한 우리 둘
壊れそうな僕たち2人
난 어김없이 (난 어김없이)
僕は間違いなく (僕は間違いなく)
날 잡으려 해 (널 잡으려 해)
僕を捕まえようとする (君を捕まえようとする)
너란 세상에 매달린 채
君という世界にすがりついたまま
I want you
네 눈빛은 Got the Best of Me
君の眼差しは Got the Best of Me
숨 막히게 Got the Best of Me
息が詰まるほど Got the Best of Me
날 노리지 Got the Best of Me
僕を狙っている Got the Best of Me
Got the Best of Me got the Best of Me
(Got the Best of Me)
넌 말하지 You're the Best of Me
君は言う You're the Best of Me
거짓말로 Got the Best of Me
嘘で Got the Best of Me
집어삼켜 Got the Best of Me
飲み込んで Got the Best of Me
Got the Best of Me got the Best of Me
벗어나 Not anymore
離れて Not anymore
Could've been my world
Could've been for sure
Know I'm not the only one
제발 멈춰줘 Now this is stop
お願い 止めてくれ Now this is stop
벗어나 Not anymore
離れて Not anymore
Could've been my world
Could've been for sure
You're the one 눈을 감아
You're the one 目を閉じて
너만 보이게 나를 망쳐줘
君だけ見えるように僕をダメにしてくれ
(너만 보이게 나를 망쳐줘)
(君だけ見えるように僕をダメにしてくれ)
네 눈빛은 Got the Best of Me
君の眼差しは Got the Best of Me
숨 막히게 Got the Best of Me
息が詰まるほど Got the Best of Me
날 노리지 Got the Best of Me
僕を狙っている Got the Best of Me
Got the Best of Me got the Best of Me
(You got me yeah)
넌 말하지 You're the Best of Me (woah)
君は言う You're the Best of Me (woah)
거짓말로 Got the Best of Me (woah)
嘘で Got the Best of Me (woah)
집어삼켜 Got the Best of Me
飲み込んで Got the Best of Me
Got the Best of Me got the Best of Me
