빛을 담아 너에게 줄게 Part.2 / The Wind(더윈드)
------------------------------
作曲 : KZ, Nthonius, Meisobo, DINT(HIGHBRID)
作詞 : KZ, DINT(HIGHBRID)
編曲 : Nthonius, Meisobo
------------------------------
도시의 소음이 거짓된 시선이
都市の騒音が 偽りの視線が
날 아프게 할 때 그땐 잠시 기대
僕を痛める時 その時はちょっと待って
넌 나의 안식처 뭐든지 해줄 거야
君は僕の安らぐ場所 何でもしてくれるよ
And all for u
Living in dreams 찬란하게
Living in dreams 燦爛と
수없는 반짝임 속 그 안의 너를 찾아
数え切れない輝きの中で君を探して
새로운 리듬으로 한 걸음 더
新しいリズムでももう1歩もっと
빛을 담아 다 줄게 다 네게 줄게
光を込めてすべてあげる すべて君にあげる
우리 손끝이 마주 닿을 때
僕たちの指先が触れ合う時
밤하늘 아름답게 펼쳐진 우리들의 꿈
夜空に美しく広がる僕たちの夢
꺼지지 않아 절대 계속 환하게
消えない 絶対にずっと明るく
I'm ready for you now
크게 내 이름을 불러줄래?
大きく僕の名前を呼んでくれる？
그 안의 너와 나 우리들만의 끝없는 메시지
その中の君と僕たちだけの果てしないメッセージ
우리가 같이 바라왔던
僕たちが一緒に願ってきた
그곳이 점점 가까워질 때
そこがだんだん近くなる時
그 빛을 너에게 담아 주는 날이 가까워질 때
その光を君に込めてくれる日が近づく時
함께 했던 그 모든 힘든 일들과
一緒にしたそのすべての大変なことと
행복했던 지난날들을 떠올려
幸せだった過去を思い出して
항상 우리란 존재는 힘이 돼 날아가
いつも僕たちの存在は力になって飛んでいく
Living in dreams 찬란하게
Living in dreams 燦爛と
수없는 반짝임 속 그 안의 너를 찾아
数え切れない輝きの中で君を探して
새로운 리듬으로 한 걸음 더
新しいリズムでももう1歩もっと
빛을 담아 다 줄게 다 네게 줄게
光を込めてすべてあげる すべて君にあげる
우리 손끝이 마주 닿을 때
僕たちの指先が触れ合う時
밤하늘 아름답게 펼쳐진 우리들의 꿈
夜空に美しく広がる僕たちの夢
꺼지지 않아 절대 계속 환하게
消えない 絶対にずっと明るく
I'm ready for you now
크게 내 이름을 불러줄래?
大きく僕の名前を呼んでくれる？
그 안의 너와 나 우리들만의 끝없는 메시지
その中の君と僕たちだけの果てしないメッセージ
내가 데려갈게
僕が連れて行くよ
온몸을 맡겨줘
全身を任せてよ
내 안의 스며든 너라는 단 하나
僕の中に染み込んだ 君というただ1つ
저기 저 별들에게 말해줘
あの星に言ってほしい
빛을 담아 다 줄게 다 네게 줄게
光を込めてすべてあげる すべて君にあげる
우리 손끝이 마주 닿을 때
僕たちの指先が触れ合う時
밤하늘 아름답게 펼쳐진 우리들의 꿈
夜空に美しく広がる僕たちの夢
꺼지지 않아 절대 계속 환하게
消えない 絶対にずっと明るく
I'm ready for you now
크게 내 이름을 불러줄래?
大きく僕の名前を呼んでくれる？
그 안의 너와 나 우리들만의 끝없는 메시지
その中の君と僕たちだけの果てしないメッセージ
