FUNK JAM / n.SSign(엔싸인)
------------------------------
作曲 : Jake K(ARTiffect), MCK(ARTiffect), Andreas Oberg, Rico Greene
作詞 : 최보라(153/Joombas), bay(153/Joombas), 전세희(153/Joombas), 전지은(라라라스튜디오), 나정아(153/Joombas)
編曲 : Jake K(ARTiffect), MCK(ARTiffect)
------------------------------
You hear that?
Thats the sound of the special one
He he yo
I need a breakfast full of
breakbeats synth leads
어서 빨리 make it complete
早く早く make it complete
A couple bars ain't talkin' snickers
or mars you get me
So give it away
and give the drumma sum summa sum
네 심장을 움직이는 쿵 소리 맞춰
君の心臓をドンと音に合わせて動かす
Feel me
Let's get together
너와 만들어낼 Symphony
僕と作り出す Symphony
가벼운 허밍마저 완벽한 이 Melody
軽いハミングまで完璧なこの Melody
Do you want some?
Well I got some
그대로 날 따라 오늘 널 맡겨
そのまま僕についてきて 今日の君を任せて
깊어지는 떨림 속
深まる震えの中
퍼져가는 Saxophone
広がっていく Saxophone
Joined by one or two trombones
아득한 이 불빛 아래
遥かなこの光の下で
넘칠 듯한 심장소리만
溢れるような心臓の音だけ
It's what's going down
시작해 Bass drum boom bam
始まる Bass drum boom bam
이 리듬 속에 FUNK JAM
このリズムの中に FUNK JAM
서로의 눈빛에 취해
お互いの眼差しに酔って
You're listening to a funk
Band jam hot dem
밤새도록 Dance
夜通し Dance
Bongin' that guitar
Like boom bang
우리 둘만의 FUNK JAM
僕たちは2人だけの FUNK JAM
Ey yo check me out thought (Yes sir)
I'm going in like boom pow
Got everybody in here watchin' going wow
(How he do that?)
It ain't nothing
I get it on parapapum gimme the drums
I'm 'boutta hit'em like
I'm young Anderson .Paak
내가 Oh 하니
僕が Oh すると
당연한 것처럼 너는 Woo 하지
当たり前のように君は Woo する
We can play some music made for 2 shawty
You want that (I got some)
너만의 그 Pitch에 난 답해
君だけのその Pitch に僕は答える
Let's eye-contact
깊어지는 떨림 속
深まる震えの中
퍼져가는 Saxophone
広がっていく Saxophone
Joined by one or two trombones
아득한 이 불빛 아래
遥かなこの光の下で
넘칠 듯한 심장소리만
溢れるような心臓の音だけ
It's what's going down
시작해 Bass drum boom bam
始まる Bass drum boom bam
이 리듬 속에 FUNK JAM
このリズムの中に FUNK JAM
서로의 눈빛에 취해
お互いの眼差しに酔って
You're listening to a funk
Band jam hot dem
밤새도록 Dance
夜通し Dance
Bongin' that guitar
Like boom bang
우리 둘만의 FUNK JAM
僕たちは2人だけの FUNK JAM
귀 기울여 가만히
耳を傾けてじっと
우리 안의 목소리
僕たちだけの声
음표처럼 이어지는 맘
音符のように繋がる心
계속되는 Movin'
続く Movin'
멈출 수 없는 Groovin'
止められない Groovin'
마치 내일이 없는 듯이
まるで明日がないかのように
너와 나 Up all night
君と僕 Up all night
울리는 Bass drum boom bam
鳴り響く Bss drum boom bam
우리 음악는 FUNK JAM
僕たちの音楽は FUNK JAM
Volume을 높여 더 크게
Volume を上げて もっと大きく
You're listening to a funk
Band jam hot dem
밤새도록 Dance
夜通し Dance
Bongin' that guitar
Like boom bang
우리 음악는 FUNK JAM
僕たちの音楽は FUNK JAM