Baila Conmigo(바일라꼰미고) / ONEUS(원어스)
------------------------------
作曲 : 이상호(RBW), 서용배(RBW), 이후상(RBW)
作詞 : 이상호(RBW), 서용배(RBW), 이후상(RBW)
編曲 : 서용배(RBW), 이후상(RBW)
------------------------------
I need you to hold on
집에 가지 마
家に帰らないで
Don't worry just stay now
오늘 나랑 있자
今日は僕といよう
이 순간 너만 있으면 모든 게 충분해
この瞬間 君さえいればすべてが十分だよ
오늘이 갈 때까지 나와 춤을 출래
今日が終わるまで僕と踊ろう
I'm alive
이 순간 난 살아있는 걸 느껴
この瞬間 僕は生きていると感じる
Shall we dance
꽃이 피듯 오늘 하루만큼은
花が咲くように今日1日だけは
넌 날 춤추게 해 늘 마지막까지
君は僕を踊らせる いつも最後まで
차가워진 마음에 물을 지펴
冷たくなった心に火をつけて
불타올라
燃え上がる
숨이 점점 가빠지고
だんだん息苦しくなって
Don't stop 마지막 춤을
Don't stop 最後のダンスを
Every day every night
너와 발을 맞추고
君と足を合わせて
이 밤이 새도록
この夜が明けるまで
Baila Conmigo
Oh baby, el tiempo se termina
Tenemos ya que decir adios
이제 마지막 순간이 곧 오네
もうすぐ最後の瞬間が来る
끝을 알기에 지금이 소중해
終わりが分かるから今が大事だよ
붉게 피어난 태양 넘어 우린 타올라
赤く燃え上がる太陽を越えて 僕たちは燃え上がる
I'm alive
이 순간 난 살아있는 걸 느껴
この瞬間 僕は生きていると感じる
Shall we dance
꽃이 피듯 오늘 하루만큼은
花が咲くように今日1日だけは
넌 날 춤추게 해 늘 마지막까지
君は僕を踊らせる いつも最後まで
차가워진 마음에 물을 지펴
冷たくなった心に火をつけて
불타올라
燃え上がる
숨이 점점 가빠지고
だんだん息苦しくなって
Don't stop 마지막 춤을
Don't stop 最後のダンスを
Every day every night
너와 발을 맞추고
君と足を合わせて
이 밤이 새도록
この夜が明けるまで
Baila Conmigo
달콤한 몸짓에 무너진 이성이
甘い仕草に崩れた理性が
Te quiero te quiero
이 밤이 새도록
この夜が明けるまで
이대로 멈출 수 없어
このまま止められない
너의 색으로 물들어
君の色に染まる
이 춤이 끝날 때까지
このダンスが終わるまで
너와 발을 맞추고
君と足を合わせて
이 밤이 새도록
この夜が明けるまで
Baila Conmigo
