BYOB(bring your own best friend) / Billlie(빌리)
------------------------------
作曲 : Kristin Carpenter, Simon Jonasson, Gustav Landell
作詞 : 리먼(Le'mon)
編曲 : Gustav Landell
------------------------------
뭐 딱히 관심 없어 그 남자앤 별루
特に関心がない その男の子は別に
딴 얘기하면 안 돼?
他の話をしたらダメ?
이런 얘기 말구
こんな話じゃなくて
that's not fun
우리들의 party인데
私たちの party なのに
서로 닮은 우리
お互い似た私たちが
공유하던 비밀
共有していた秘密
넌 내 맘 잘 알지
君は私の気持ちをよく知っている
들려오는 ring ring
聞こえてくる ring ring
이대로도 좋은데
このままでいいのに
변하는 게 싫지
変わるのが嫌だよ
can't you see that it's our time?
no
BYOB, bring your own best firend
BYOB, 두고 와 boyfriend
BYOB, 置いてきて boyfriend
stop! 출입 금지야
stop! 立ち入り禁止だよ
now! it's only for us
BYOB, bring your own best friend
걘 자꾸 SNS에 like 눌러 설마
その子はしきりに SNS に like を押す まさか
애들은 그런 게 다 관심이래 설마
子供たちはそういうのがみんな関心なんだって まさか
that's not fun
둘이 잘 어울린대
2人がよく似合うって
틈나면 다시 또 얘기 중
暇さえあればまた話し中
that boy's too cool, too cute
난 또 공감을 못 하겠구
私は共感できないし
사실 설마 했어
実はまさかと思った
secret invitation
단 한 가지 규칙
たった1つの規則
can't you see that it's our time?
no
BYOB, bring your own best firend
BYOB, 두고 와 boyfriend
BYOB, 置いてきて boyfriend
stop! 출입 금지야
stop! 立ち入り禁止だよ
now! it's only for us
BYOB, bring your own best friend
da da da da ra da da da da
da da da da ra da da da da
stop! 출입 금지야
stop! 立ち入り禁止だよ
now! it's only for us
BYOB, bring your own best friend
da da da da ra da da da da
da da da da ra da da da da
stop! 이게 rule이야
stop! これが rule だよ
now! it's only for us
BYOB, bring your own best friend