Crazy Train / E'LAST(엘라스트)
------------------------------
作曲 : Ryan S.Jhun, 김민구(NiNE), 최성혁(NiNE), 이준호(NiNE), 조영민(NiNE), 플랑(Plein)
作詞 : 이신성
編曲 : Ryan S.Jhun, 김민구(NiNE), 조영민(NiNE), 이준호(NiNE)
------------------------------
All aboard
타오르는 달
燃え上がる月
잠을 잊은 밤
眠り忘れた夜
굶주림에 놓쳐버린 긴장감
飢えに逃してしまった緊張感
갈아 마시고
すり下ろして飲んで
씹어 먹어 다
噛んで食べる すべて
남는 건 열기 속의 전율, 너와 나
残るのは熱気の中の戦慄、君と僕
얽힌 심장, 거친 숨결
もつれた心臓、荒い息遣い
내 안에 또 다른 나를 느껴
僕の中にまた違う僕を感じる
일그러진 레일 위로
歪んだレールの上に
달려 아침이 밝아 올 때까지
走る 朝が明けるまで
비켜 다 치워 Gettin on gettin on Baby
どいて すべて片付けて Gettin on gettin Baby
밀어 세게 더
押して もっと強く
말해줘 느낌을 Crazy
言って 感じを Crazy
속도를 높여 Stop talking get off my head
速度を上げて Stop talking get off my head
이젠 내 차례야
今度は僕の番だ
All aboard men
허기짐에 미쳐
空腹に狂って
목아름에 가속하는 Paradox
喉の渇きに加速する Paradox
All aboard girls
내게 몸을 맡겨
僕に身を任せて
바로 지금이야 더 크게 소리 질러
まさに今だよ もっと大声で叫べ
어둠 속에서
暗闇の中で
빛나고 있어
輝いている
꺼질 것만 같던 시간을 건너
消えそうだった時間を渡って
거짓말이야 (거짓말)
嘘だよ (嘘)
나를 묶어왔던 (참았던)
僕を縛ってきた (我慢していた)
금기를 넘어 삼켜 전부 다
タブーを越えて飲み込む すべて
참아왔던 순간인걸
我慢してきた瞬間だ
숨겨둔 발톱을 드러내
隠しておいた爪を剥き出しにして
이제부터 내 부대야
これから僕のステージだ
두 눈 크게 떠
両目を大きく開けて
잘 지켜봐
よく見守って
키워 더 Big up
育てる もっと Big up
뜨거운 불길을 피워
熱い火を起こして
깨워 나를 더
起こして 僕をもっと
내 안의 울림을 느껴
僕の中の響きを感じる
속도를 높여 Stop talking get off my head
速度を上げて Stop talking get off my head
이젠 내 차례야
今度は僕の番だ
All aboard men
허기짐에 미쳐
空腹に狂って
목아름에 가속하는 Paradox
喉の渇きに加速する Paradox
All aboard girls
내게 몸을 맡겨
僕に身を任せて
바로 지금이야 더 크게 소리 질러
まさに今だよ もっと大声で叫べ
All aboard
All aboard
All aboard
All aboard
위태롭게 흔들리는 건
危なく揺れるのは
그저 빠름의 반증일 뿐
ただの早さの裏返しに過ぎない
넘어지지 않아 선 밖으로
倒れない 線の外へ
날개를 펴고 날아가
羽を伸ばして飛んでいく
All aboard men
허기짐에 미쳐
空腹に狂って
목아름에 가속하는 Paradox
喉の渇きに加速する Paradox
All aboard girls
내게 몸을 맡겨
僕に身を任せて
바로 지금이야 더 크게 소리 질러
まさに今だよ もっと大声で叫べ
All aboard
All aboard
All aboard
All aboard
