LOVE ATTACK / RESCENE(리센느)
------------------------------
作曲 : Wilhelmina, Simon Jonasson, Gustav Landell, The Muze
作詞 : 방혜현, The Muze
編曲 : Wilhelmina, Simon Jonasson, Gustav Landell, The Muze
------------------------------
Feeling love attack!
I am all you need
I am all you need
So come and get it now
I am all you need
I am all you need
Yeah get it
걸음마다 눈부신 다
歩みごとにすべて眩しい
Let's get it started
모든 순간 시선을 난 피하지 않지
すべての瞬間 視線を私は避けない
What you waiting for
I'm just waiting for
나를 스친 깊은 끌린 직감을 Chasing
私をかすめた深い惹かれた直感を Chasing
Oh so strong 너를 느껴 난
Oh so strong 君を感じる 私は
Yeah so strong 다가가 이미 난
Yeah so strong 近づいて もう私は
On and on 너를 파헤쳐 1234
On and on 君を暴いて 1234
Like me, Like me
아주 눈이 부신 너를 숨김없이 보여줘
眩しすぎる 君を隠さずに見せてくれる
한 번도 빛난 적 없었던
1度も輝いたことのない
미지의 향으로 온 세상을 물들여
未知の香りで世界中を染める
새로워진 장면에 두 눈앞은 황홀해
新しくなった場面に目の前はうっとりしている
너의 손을 잡을 땐
君の手を握る時は
너와 어우러질 땐
君と交わる時は
빛을 이끌어 With me
光を導く With me
마치 Chemically 우린 완벽하게 어울려
まるで Chemically 私たちは完璧に似合う
Feeling love attack!
너 역시 날 많이 기다려 왔겠지
君はやっぱり私をずっと待っていたんだね
자 오늘 이 순간 날 You can't deny it
さあ 今日この瞬間私を You can't deny it
I got you the feeling it's hotter than fire
U with it, I'm with it, Admit, No lying
한순간에 난 발견해
一瞬で私は発見する
자려졌던 널 찾아내
隠れていた君を見つけ出して
짙게 번지는 Ambergris
濃く広がる Ambergris
어서 너의 모든 걸 드러내
早く君のすべてをさらけ出して
Beautiful 너를 느껴 난
Beautiful 君を感じる 私は
Fabulous 다가가 이미 난
Fabulous 近づいて もう私は
On and on 너를 파헤쳐 1234
On and on 君を暴いて 1234
(때를 기다려)
(時を待つ)
Like me, Like me
아주 눈이 부신 너를 숨김없이 보여줘
眩しすぎる 君を隠さずに見せてくれる
한 번도 빛난 적 없었던
1度も輝いたことのない
미지의 향으로 온 세상을 물들여
未知の香りで世界中を染める
새로워진 장면에 두 눈앞은 황홀해
新しくなった場面に目の前はうっとりしている
너의 손을 잡을 땐
君の手を握る時は
너와 어우러질 땐
君と交わる時は
빛을 이끌어 With me
光を導く With me
마치 Chemically 우린 완벽하게 어울려
まるで Chemically 私たちは完璧に似合う
Feeling love attack!
I am all you need
I am all you need
So come and get it now
I am all you need
I am all you need
So come and get it now
1234
Like me, Like me
아주 눈이 부신 너를 숨김없이 보여줘
眩しすぎる 君を隠さずに見せてくれる
한 번도 빛난 적 없었던
1度も輝いたことのない
미지의 향으로 온 세상을 물들여
未知の香りで世界中を染める
새로워진 장면에 (그 장면에)
新しくなった場面に (その場面に)
두 눈앞은 황홀해 (난 황홀해)
目の前はうっとりしている (私はうっとりしている)
너의 손을 잡을 땐
君の手を握る時は
너와 어우러질 땐
君と交わる時は
빛을 이끌어 With me
光を導く With me
마치 Chemically 우린
まるで Chemically 私たちは
완벽하게 어울려 (완벽하게 어울려)
完璧に似合う (完璧に似合う)
Feeling love attack!
