GRAB ME / AB6IX(에이비식스)
------------------------------
作曲 : 붐바스틱, Andreas Öhrn
作詞 : 이대휘, 붐바스틱
編曲 : 붐바스틱
------------------------------
언제쯤이었던가
いつ頃だったかな
밝은 미소를 짓던 날
明るい笑顔をした日
적정 따윈 없는 듯
心配なんてなさそう
Big smile like we are young
아이처럼 난 oh yeah
子供のように僕は oh yeah
이제는 no 두렵지 않아 난 하나도
今は no 怖くない 僕は1つも
속도는 중요치가 않아 it's a marathon
速度は重要じゃない it's a marathon
Light me you light me so bright
Nothing last forever but
I know we're gonna
어디든 갈 수 있고 또
またどこへでも行けるし
어떤 일이 널 막아서도 we ride
どんなことが君を阻んでも we ride
함께 이기에 난 더 속도를 내
一緒にいるから僕はもっとスピードを出す
We'll do anything to keep us safe
혼자라고 느껴질 때 oh then
1人だと感じる時 oh then
그럴 때마다 grab me
その度に grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
崖でも大きな声で叫ぶ
Baby 나의 전부인 you
Baby 僕のすべてである you
너 없는 세상은 so crazy
君がいない世界は so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
움켜잡아 나와 move move
掴んで 僕と move move
놓지 말아 우리 rules rules
離さないで 僕たちの rules rules
앞만 보고 달려 shoong shoong
前だけ見て走って shoong shoong
이제부터 no more no fear with ya
これから no more no fear with ya
태양에 손 인사를 해
太陽に手礼をする
손 틈에 빛이 내려앉아
手の隙間に光が舞い降りる
한 번 더 크게 숨을 쉬고
もう1度大きく息をして
또 달려 now
また走る now
이제는 no 두렵지 않아 난 하나도
今は no 怖くない 僕は1つも
크게 웃어넘겨 괜찮아 누가 뭐래도
大きく笑って許して 大丈夫 誰が何と言おうと
Light me you light me so bright
그럴 때마다 grab me
その度に grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
崖でも大きな声で叫ぶ
Baby 나의 전부인 you
Baby 僕のすべてである you
너 없는 세상은 so crazy
君がいない世界は so crazy
I can't live without you
So grab me stronger
움켜잡아 나와 move move
掴んで 僕と move move
놓지 말아 우리 rules rules
離さないで 僕たちの rules rules
앞만 보고 달려 shoong shoong
前だけ見て走って shoong shoong
이제부터 no more no fear with ya
これから no more no fear with ya
너와 나의 dream
君と僕の dream
숨이 다할 때까지
息が尽きるまで
다시 한번 더 grab me
もう1度 grab me
Say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone
낭떠러지라도 크게 소리쳐
崖でも大きな声で叫ぶ
Baby 나의 전부인 you
Baby 僕のすべてである you
너 없는 세상은 so crazy
君がいない世界は so crazy
I can't live without you
So grab me stronger