It's Complicated / YESUNG(예성)
------------------------------
作曲 : Daniel Davidsen, Peter Wallevik, Mich Hansen, Phil Plested, Max Ulver, Lasse Lindorff
作詞 : J14
編曲 : PhD, Cutfather
------------------------------
넓은 세상 속 핀 작은 꽃
広い世界に咲いた小さな花
새로운 감정 날 놀라게 해
新しい感情は僕を驚かせる
처음 느껴본 너의 온도로
初めて感じた君の温度で
타오르는 Flame 넌 특별해
燃え上がる Flame 君は特別だ
말로 설명할 순 없지
言葉で説明できない
알 듯 말 듯 힌 이 느낌
分かるような分からないようなこの感じ
It's complicated
정신없는 도로 한복판
慌ただしい道路の真ん中
너를 보면 시간이 멈춰
君を見たら時間が止まる
It's complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
정해진 운명은 없을 테지만
決まった運命はないだろうけど
Maybe I'm yours
Maybe you're mine
결국엔 서로를 향할 테니
結局はお互いを向くから
I don't care if it's complicated
전부 달라졌어 널 만난 후로
すべて変わった 君に出会ってから
신기해 세상이 뒤집어진 게
不思議だ 世界がひっくり返ったのが
모든 게 떨어지고
すべてが落ちて
내 눈앞엔 눈부신 너만 남았어
僕の目の前には眩しい君だけが残った
말로 설명할 순 없지
言葉で説明できない
처음 느껴보는 느낌
初めて感じる感じ
It's complicated
내가 알던 감정들과는
僕が知っていた感情とは
전혀 다른 차원인 거야
全然違う次元なんだよ
It's complicated
Maybe we fall
Maybe we fly
정해진 운명은 없을 테지만
決まった運命はないだろうけど
Maybe I'm yours
Maybe you're mine
결국엔 서로를 향할 테니
結局はお互いを向くから
I don't care if it's complicated
널 언젠가 마주할 날
君といつか向き合う日
그 순간만을 생각해
その瞬間だけを考える
다가올 시련 모두 다 견뎌낼 테니
来るべき試練 すべて耐え抜くから
The only thing I gotta say
Maybe we fall
Maybe we fly
정해진 운명은 없을 테지만
決まった運命はないだろうけど
Maybe I'm yours
Maybe you're mine
결국엔 서로를 향할 테니
結局はお互いを向くから
I don't care if it's complicated
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
It's complicated
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh it's complicated
Oh it's complicated
