Love Lee / AKMU(악뮤)
------------------------------
作曲 : 이찬혁, MILLENNIUM, 시황
作詞 : 이찬혁
------------------------------
You know
내 스타일이 아닌 음악을 들어도
私のスタイルじゃない音楽を聞いても
You know
좋아하지 않는 음식을 먹어도
好きじゃない食べ物を食べても
우산 없이 비가 와 홀딱 다 젖어도 좋아
傘なしで雨が降る びしょ濡れになってもいい
I love it because I love you
우리 관계 디비디비딥
僕たちの関係は深く深く
매일 봐도 처음같이 비기비기닝
毎日会っても初めてみたい ビギビギニング
춤추고 싶어 빌리빌리진
踊りたい ビリビリジン
우리 앞 우리 옆 시기시기질투
僕たちの前 僕たちの横 妬みや嫉妬
자유로운 날갯짓 훨훨훨
自由な羽ばたき ふわりふわり
꽃송이가 나를 삼킬 걸
花房が僕を飲み込むだろう
알면서 난 뛰어들었어
知っているのに僕は飛び込んだ
Jump j-j-jump jump jump jump
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
名前だけ呼んでも you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
目つきだけ見ても分かるのに my love
You know
아끼는 옷에 coffee를 쏟아도
大切な服に coffee をこぼしても
You know
내가 준 목걸이를 잃어버려도
私があげたネックレスを失くしても
한 번 더 같은 것 사준 걸
もう1度同じものを買ってくれたのを
다시 또 잃어도 좋아
また失ってもいい
I don't care I just care about you
여기 어때 how you like that
ここはどう how you like that
다 퍼주고 될게 빈털터리
すべてばら撒いてやる
Jubilate 박수갈채
Jubliate 拍手喝采
안 반하고 누가 배겨 love sick
惚れないで誰が我慢するんだ love sick
비타민 V가 필요해
ビタミンVが必要だ
만들어줘 샛노랗게
作って 真っ黄色に
체크무늬 벌집 두 눈에
チェック柄の蜂の巣が両目に
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
名前だけ呼んでも you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
目つきだけ見ても分かるのに my love
누구 사랑 먹고 그리 이쁘게 컸니
誰が愛を食べてそんなに綺麗に成長したの
Mommy or your doddy or them both
Lovely-dovey things 너의 곁에 everyday
Lovely-dovey things 君のそばに everyday
Good morning good night
너의 이름 부를 때
君の名前を呼ぶ時
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
名前だけ呼んでも you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
目つきだけ見ても分かるのに my love
