Off The Wall / NCT DREAM(엔시티 드림)
------------------------------
作曲 : Jackson Foote, James Abrahart, Jeremy Dussoliet, Johnny Simpson
作詞 : 박유은(Jam Factory)
編曲 : Jackson Foote, Johnny Simpson
------------------------------
훌쩍 커버린 내 키만큼
グッと大きくなった 僕の背くらい
눈 떠보니 멀어진 기억
目を開けてみたら遠くなった記憶
꿈꿔왔었던 그땔 다시 돌아가 볼래 너와
夢見てたあの時にまた戻ってみる 君と
I've been goin'
Off The Wall
Off The Wall
따스한 햇살 Fresh한 You & I
暖かい日差し Fresh な You & I
태양 빛은 Disco ball Disco ball
太陽の光は Disco ball Disco ball
너와 춤추던 Old school funky vibe
君と踊った Old school funky vibe
눈 맞춘 순간
目を合わせた瞬間
ooh ah 그저 들려오는 라듬에
ooh ah ただ聞こえてくるリズムに
널 맡겨 Off The Wall
君を任せて Off The Wall
아무 걱정 없이 우리 함께 즐겨 Off The Wall
何の心配もなく一緒に楽しもう Off The Wall
뛰어 All day jumping everybody going
跳んで All day jumping everybody going
Off The Wall
Uptown 아침이 올 때까지
Uptown 朝が来るまで
Get down 여긴 너와 나뿐이야
Get down ここは君と僕だけだよ
Get loud 터질듯한 Beat
Get loud 破裂しそうな Beat
내일이 없는 듯이 No doubt
明日がないかのように No doubt
I've been goin'
Off The Wall
Off The Wall
눈부신 계절 Fresh한 You & I
眩しい季節 Fresh な You & I
저 달빛은 Disco ball Disco ball
あの月の光は Disco ball Disco ball
너와 춤추던 Old school funky vibe
君と踊った Old school funky vibe
눈 맞춘 순간
目を合わせた瞬間
ooh ah 그저 들려오는 라듬에
ooh ah ただ聞こえてくるリズムに
널 맡겨 Off The Wall
君を任せて Off The Wall
아무 걱정 없이 우리 함께 즐겨 Off The Wall
何の心配もなく一緒に楽しもう Off The Wall
뛰어 All day jumping everybody going
跳んで All day jumping everybody going
Off The Wall
Nobody gonna ask my name
날 자꾸 부르는 알람은 꺼둔 채
僕を呼ぶアラームは切ったまま
I got the engine running all gas no brakes
꽉 잡은 핸들 내 옆자리는 너야
しっかり掴んだハンドル 僕の隣の席は君だよ
ah To the left
To the right
Put your hands
To the sky
Shout it out
We don't stop
I've been goin'
Off The Wall
Off The Wall
따스한 햇살 Fresh한 You & I
暖かい日差し Fresh な You & I
우릴 비춘 Disco ball Disco ball
僕たちを映した Disco ball Disco ball
너와 춤추던 Old school funky vibe
君と踊った Old school funky vibe
눈 맞춘 순간
目を合わせた瞬間
ooh ah 그저 들려오는 라듬에
ooh ah ただ聞こえてくるリズムに
널 맡겨 Off The Wall
君を任せて Off The Wall
(그저 들려오는 리듬에 널 맡겨 Off The Wall)
(ただ聞こえてくるリズムに君を任せて Off The Wall)
(Off The Wall)
아무 걱정 없이 우리 함께 즐겨
何の心配もなく一緒に楽しもう
Off The Wall (즐겨 Off The Wall)
Off The Wall (楽しもう Off The Wall)
(함께 즐겨 Off The Wall)
(一緒に楽しもう Off The Wall)
뛰어 All day jumping everybody going
跳んで All day jumping everybody going
Off The Wall
