꺼져(FXX OFF) / ONE PACT(원팩트)
------------------------------
作曲 : 태그, RESTART, 채강해
作詞 : 태그
編曲 : RESTART, 채강해
------------------------------
Shawty I'm on it yeah
들어봐 태그 Story uh
聞いてみろ テグ Story uh
그전에 둬놔 거리
その前に置こう 距離
Look at these bands they so Boring
I BE LIKE Uh
Ooh yeah
I feel like 이제 내 rival
I feel like もう僕の rival
어디에도 없어 ya dig?
どこにもない ya dig?
Shawty I'm on it yeah
Riding my benz
전 세계 삼켜먹는 간지
全世界を飲み込む感じ
I do it again
I might be crazy
네 눈에 비치는 건 괴물
君の目に映るのは怪物
I'm not a monster
But 잡아먹어 카메라 (Yeah)
But 取って食うカメラ (Yeah)
Oh Weak boy
두려웠어 날 향한 모든 손가락 질들
怖かった 僕に向かうすべての指差し
I'm sorry but I'm not the one
네가 원하는건 내가 아니야
君が望むものは僕ではない
No lies no more
거짓으로 포장된 내 모습이
偽りで包まれた僕の姿が
네겐 보기 좋았다면
君にはよく映っていたなら
Don't freak out
너무 놀라지 마
あまり驚かないで
내가 진짜 하려던 말은
僕が本当に言おうとした言葉は
"야 한 번만 말한다"
"おい 1度だけ言うぞ"
꺼져
消えろ
I ain't got no time for you baby
눈앞에서 꺼져
目の前から消えろ
내가 등장할 때
僕が登場する時
너네 무대 불이 꺼져
君たちのステージの電気が消える
모르겠다 그냥 죄다 제발 꺼져
もう知らない お願いだからすべて消えろ
(What's yo name boi)
관심없어 꺼져
興味ない 消えろ
Yo
Can you do it like this
Can you move like this
Yo Can you do this
Yo 관심 없으니까 제발 눈앞에서 꺼져
Yo 興味ないから 頼む 目の前から消えろ
뭐든지 말만 해
何でも言ってみろ
내가 다 해줄게
僕がすべてやってあげる
예쁜 짓 내린 머리 또 반바지
可愛いポーズ 下ろした髪 また半ズボンまで
다 해줄게
すべてやってあげる
Life's a Dejavu but I still do
건다 보면 네게 결국은 닿을지도
歩いてたら結局は君に届くかも
So who's there
대답 없는 네게
返事のない君に
한없이 기다리는 내게
果てしなく待つ僕に
다가와 줘
近づいてきて
Cuz I need someone right now
No lies no more
거짓으로 포장된 내 모습이
偽りで包まれた僕の姿が
네겐 보기 좋았다면
君にはよく映っていたなら
Don't freak out
너무 놀라지 마
あまり驚かないで
내가 진짜 하려던 말은
僕が本当に言おうとした言葉は
"Woah woah Slow down"
꺼져
消えろ
I ain't got no time for you baby
눈앞에서 꺼져
目の前から消えろ
내가 등장할 때
僕が登場する時
너네 무대 불이 꺼져
君たちのステージの電気が消える
모르겠다 그냥 죄다 제발 꺼져
もう知らない お願いだからすべて消えろ
(What's yo name boi)
관심없어 꺼져
興味ない 消えろ
Yo
Can you do it like this
Can you move like this
Yo Can you do this
Yo 관심 없으니까 제발 눈앞에서 꺼져
Yo 興味ないから 頼む 目の前から消えろ
Hell yeah
I feel alive
Finally I feel alive
I've been hiding this emotion behind
내 인생은 내가 그려
僕の人生は自分で描く
왈가왈부할 시간 있으면
つべこべ言う時間があるなら
이 노래나 한 번 더 들어
この歌でももう1度聞け
My life's movie
이 무대가 시작이자 끝이라는 걸
このステージが始まりであり 最後だということを
아마 알 수 있을 거야
きっと分かるだろう
If we don't fall out
Keep me close
내가 너의 목소리가 돼줄게
僕が君の声になってあげる
마음에 안 들면
気に入らなかったら
지금 당장 hit me up
今すぐ hit me up
스퍼커 볼륨 더 높여
スピーカーのボリュームを上げて
모두 나를 찬양해
みんな僕を褒め称える
(Do it like this)
모두 나를 따라 해
みんな僕を真似して
Keep me close
내가 너의 목소리가 돼줄게
僕が君の声になってあげる
마음에 안 들면
気に入らなかったら
지금 당장 hit me up
今すぐ hit me up
스퍼커 볼륨 더 높여
スピーカーのボリュームを上げて
모두 나를 찬양해
みんな僕を褒め称える
"Can you do it like this"
관심 없으니까 꺼져
興味ないから消えろ