Yogurt Shake / NCT DREAM(엔시티 드림)
------------------------------
作曲 : Jayrah Gibson, Adrian Mckinnon, John Fulford, JT Roach, Timothy 'Bos' Bullock
作詞 : 우탄
編曲 : Timothy 'Bos' Bullock
------------------------------
네 앞에선 왜 (네 앞에서는 왜)
君の前ではどうして (君の前ではどうして)
나답질 못해 (나답지를 못해)
僕らしくない (僕らしくない)
넌 너무 Sweet and sour
君はとても Sweet and sour
(넌 너무 Sweet and sour)
(君はとても Sweet and sour)
내 하룰 흔들어
僕の1日を揺らす
마치 넌
まるで君は
Yogurt Shake
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
나를 왜 Hurricane 속에 가두지
僕をどうして Hurricane の中に閉じ込めておくの
Yogurt Shake
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
넌 나를 휘저어
君は僕を振り回す
때론 부드럽게 Sorbet
時には優しく Sorbet
때론 너무 차가워서
時にはとても冷たくて
내 속을 태워 I go cray
僕の心を燃やして I go cray
But I kinda luv that
흔들어 놓지 날
揺すっておく日
네가 자져온 그 Earthquake
君が持ってきた あの Earthquake
난 욕심은 안 부리지
僕は欲張らない
넌 이대로 100 baby
君はこのまま 100 baby
We can make it chill
What's the deal
거짐없이 더 Whip
気遣うことなくもっと Whip
나를 녹여버려 네 Cheese
僕を溶かして 君の Cheese
가끔은 톡 쏘네
たまにポンと撃つね
그럴 때면 머릿속은 Wild wild west
そういう時の頭の中は Wild wild west
가끔 넌 날 너무 헷갈리게
たまに君は僕を混乱させる
하지 계획이었다면 Success
でも、計画だったら Success
네 생각에 뻗어 난 거미줄
君が思うように伸びる 僕はクモの巣
그 위에서 허우적 Girl It's true
その上でジタバタ Girl It's true
너만 보면 나도 모르게 난 맘이
君さえ見たら僕も知らないうちに自分の心が
더 급해져 턱까지 차는 숨 yeah
もっと焦って顎まで切れる息 yeah
네 앞에선 왜 (네 앞에서는 왜)
君の前ではどうして (君の前ではどうして)
나답질 못해 (나답지를 못해)
僕らしくない (僕らしくない)
넌 너무 Sweet and sour
君はとても Sweet and sour
(넌 너무 Sweet and sour)
(君はとても Sweet and sour)
내 하룰 흔들어
僕の1日を揺らす
마치 넌
まるで君は
Yogurt Shake
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
나를 왜 Hurricane 속에 가두지
僕をどうして Hurricane の中に閉じ込めておくの
Yogurt Shake
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
넌 나를 휘저어
君は僕を振り回す
Yeah
날 홀려 네 Hocus pocus
僕を魅了する 君の Hocus pocus
마법 같아 속은 타는데 난 얼음
魔法みたい 中は燃えるけど僕は氷
네 앞에서 왜 나는 Mumble
君の前でどうして僕は Mumble
애를 더 태워
もっと焦らせる
Girl baby you the goat wit it sheeee
애써 힘주지 않아
頑張って力を入れない
완벽해 그대로 Fine
完璧だ そのまま Fine
네 자리는 Next to me
君の席は Next to me
하지만 넌 한 번에 잡히지가 않아 Jerry
でも君は1回で手に入らない Jerry
난 왜 또 두근대
僕はどうしてまたドキドキするんだ
네 앞에서 나답질 못해
君の前では僕らしくない
휘몰아치지 내 속은 더 Shake
荒れ狂う 僕の心はもっと Shake
싫지만은 않지 기분이 왜
嫌ではない 気分がどうして
어디서나 걱정 마 I'm with you
どこでも心配しないで I'm with you
더 달콤해질 거야 Honey dew
もっと甘くなる Honey dew
너만 보면 나도 모르게 난 맘이
君さえ見たら僕も知らないうちに自分の心が
더 급해져 턱까지 차는 숨 yeah
もっと焦って顎まで切れる息 yeah
네 앞에선 왜 (네 앞에서는 왜)
君の前ではどうして (君の前ではどうして)
나답질 못해 (나답지를 못해)
僕らしくない (僕らしくない)
넌 너무 Sweet and sour
君はとても Sweet and sour
(넌 너무 Sweet and sour)
(君はとても Sweet and sour)
내 하룰 흔들어
僕の1日を揺らす
Baby 너를 만나
Baby 君に出会って
내겐 이제 너와 나로 작아진
僕にはもう君と僕で小さくなった
(너와 나뿐인걸)
(君と僕だけなんだから)
My world needs ya smile
지친 나를 씻어내리지
疲れた僕を洗い流す
(You can wash away the pain)
Baby don't be afraid
너와 날 지킬 만큼은 강해서
君と僕を守ることだけは強くて
(너를 지켜낼 만큼은 강해 Girl you'll be fine)
(君を守ることだけは強い Girl you'll be fine)
눈을 감아도 Alright
目を閉じても Alright
I'll be ya sight girl
Don't let me go
Take a chance with me yeah yeah
마치 넌
まるで君は
Yogurt Shake
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
나를 왜 Hurricane 속에 가두지
僕をどうして Hurricane の中に閉じ込めておくの
Yogurt Shake
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
넌 나를 휘저어
君は僕を振り回す
마치 넌
まるで君は
Yogurt Shake
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
(yeah yeah 넌 Yogurt Shake)
(yeah yeah 君は Yogurt Shake)
어디에 나를 데리고 가는지
どこに僕を連れて行くのか
(yeah yeah 네가 불러온 내 속 안의 Hurricane)
(yeah yeah 君が呼んできた僕の中の Hurricane)
(내 안의 Hurricane)
(僕の中の Hurricane)
Yogurt Shake
(yeah ho 스며들어 나도 모르게 나를 더 휘저어)
(yeah ho 染み込む 思わず僕をもっと振り回す)
Yogurt Shake
Yogurt Shake for me
넌 나를 휘저어
君は僕を振り回す
I'll give you it all
