FIRST / EVERGLOW(에버글로우)
------------------------------
作曲 : Hayley Aitken, Olof Lindskog, Gavin Jones, 72
作詞 : 박희아, 유가영(lyrical station no_9), 72
編曲 : OLLIPOP
------------------------------
어두운 밤을 두려워했지
暗い夜を恐れていた
너도 몰래 숨어버렸지
君もこっそり隠れてしまった
No one say happy ending
숨죽이고 도망 다니지
息を殺して逃げるんだよ
knock knock There's a monster
점점 커져 네 안의
だんだん大人になって君の中の
black hole when you back uh?
너를 삼킨 howler 그게 바로 killer
君を飲み込んだ howler それがまさに killer
겁내지 마 손을 잡아봐
怖がらないで 手を握ってみて
지나간 과거 너를 두렵게 해
過ぎ去った過去が君を怖がらせる
but know your power
최후의 be first
最後の be first
You know that I come first
I'm the winner winner winner
그래 마지막 선율
そう 最後のメロディー
너를 구할 구할 구할
君を救う
이 세상 어디도 빛은 없단
この世界のどこにも光はないという
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
嘘に騙されないで 私たち一緒に
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
見たことのない夢を見るよ
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
見たことのない夢を見るよ
넘어져도 돼 (stand up)
転んでもいいよ (stand up)
그건 바로 너 (hands up)
それはまさに君 (hands up)
Faster Stronger Better Gotta be the best
밤과 아침 경계
夜と朝の境界
그 사이 대충 새벽 다섯 시 반
その間は夜明けの5時半くらい
총성 없는 전쟁은
銃声のない戦争は
숨을 조여와 이건 FOVL
息を締めて これは FOVL
거짓 어둠 진실 환희 판타지
偽りの闇、真実、歓声、ファンタジー
내 촛불이 널
私のロウソクが君を
새벽의 멜로디 불꽃처럼 터져
夜明けのメロディーが花火のように弾ける
겁내지 마 손을 잡아봐
怖がらないで 手を握ってみて
지나간 과거 너를 두렵게 해
過ぎ去った過去が君を怖がらせる
but know your power
최후의 be first
最後の be first
You know that I come first
I'm the winner winner winner
그래 마지막 선율
そう 最後のメロディー
너를 구할 구할 구할
君を救う
이 세상 어디도 빛은 없단
この世界のどこにも光はないという
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
嘘に騙されないで 私たち一緒に
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
見たことのない夢を見るよ
막힌 벽을 부숴 난 선을 넘어
塞がった壁を壊して 私は一線を越える
움츠리지 않아 난 뛰어넘어
縮まらない 私は飛び越える
one step
You got me now got me now two step
two step
Don't slow it down slow it down
너를 찾아오는 하늘을 향해 shout
君を訪れてくる空に向かって shout
희망이란 열쇠를 잡아
希望という鍵の握って
EY
You know that I come first
I'm the winner winner winner
그래 마지막 선율
そう 最後のメロディー
너를 구할 구할 구할
君を救う
이 세상 어디도 빛은 없단
この世界のどこにも光はないという
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
嘘に騙されないで 私たち一緒に
보여줄게 본 적 없는 First
見せてあげる 見たことのない First
들려줄게 본 적 없는 First
聞かせてあげる 見たことのない First
알려줄게 본 적 없는 First
教えてあげる 見たことのない First
