You Think Too Much / SF9(에스에프나인)
------------------------------
作曲 : 한성호, 서용배(sesamiX), Ayushy(THE HUB)
作詞 : 한성호, 영빈, 휘영, 서용배(sesamiX), Ayushy(THE HUB)
編曲 : 서용배(sesamiX)
------------------------------
You Think Too Much
You Think Too Much
네 눈 속에 비친 고민
君の目に映る悩み
소용돌이치는 생각
渦巻く思考
미쳐 꺼내지 못한 거야
まだ取り出せなかったんだ
널 아끼는 마음을 아니
君の大切に思う心を いや
내 진심을 읽어 줄래
僕の本心を読んでくれる？
Know you're trying to be cautious
You ain't gotta hide
오늘 하루만은
今日1日だけは
나만을 채워 줘
僕だけを満たしてよ
마음이 이끄는 대로
心が導くままに
머리 아닌 가슴으로
頭ではなく胸で
사랑을 해 줘
愛してよ
난 널 누구보다 사랑해
僕は君を誰よりも愛している
Love you
Tell me what to do
And give me a sign
You'll be mine
We're fine
Stop Thinking Too Much
(Love) 무슨 말이 필요해
(Love) 何を言えばいいんだ
(Love) 그거면 만족해
(Love) それで満足だよ
그냥 내 품에 기대어 줄래
ただ僕の胸に寄り添ってくれる
가끔 갈을 잃어도 괜찮아
たまに道に迷っても大丈夫
정답이란 게 없는 거잖아
正解なんてないんだよね
가슴으로 느껴
胸で感じる
You Think Too Much
You Think Too Much
Don't you worry
Imma show you guidance
Listen to your heart
Whenever you feel lost
Why don't you just try out
그럴 수 있어 충분히
そうなることは十分にあり得る
잔잔하게 찬찬히 가자
静かにゆっくりと進もう
It's my cup of tea
우리 의미 What
僕たちの意味 What
주제는 'Love' and 'You and Me'
テーマは 'Love' and 'You and Me'
그리고 이곳 여기
そしてここで
무슨 말이 더 필요해
何をもっと言えばいいんだ
What I mean, that's it
생각은 조금만
考えは少しだけ
두려워할 필요 없어
恐れる必要はない
우리는 작지만
僕たちは小さいけれど
겁먹을 필요 없어
怖がる必要はない
매일매일 서로의 손을 잡고
毎日お互いの手を握り合って
다시 마주해
また向き合う
Stop Thinking Too Much
(Love) 무슨 말이 필요해
(Love) 何を言えばいいんだ
(Love) 그거면 만족해
(Love) それで満足だよ
그냥 내 품에 기대어 줄래
ただ僕の胸に寄り添ってくれる
가끔 갈을 잃어도 괜찮아
たまに道に迷っても大丈夫
정답이란 게 없는 거잖아
正解なんてないんだよね
가슴으로 느껴
胸で感じる
You Think Too Much
You Think Too Much
Don't you worry
Imma show you guidance
Listen to your heart
Whenever you feel lost
Why don't you just try out
