비둘기(PEACE) / ChRocktikal(크록티칼)
------------------------------
作曲 : 이원석, 시연(드림캐쳐)
作詞 : 시연(드림캐쳐)
編曲 : 시연(드림캐쳐), 이원석, 이준영, 제관우
------------------------------
I walked away to lose my name
But silence carved it into flame
Surprise
난 내가 생각보단 제법
私は思ったよりかなり
Nice 한 줄 알았어
Nice 1つだと思った
그래도 어쩔 수 없이 드는 생각
それでもやむを得ない思い
나완 다른 너네 Nerd 투성이
私とは違う君たち Nerd だらけ
내 생각에 증거를 주듯
私の考えに証拠をくれるように
이 세상은 나에게만
この世界は私にだけ
꽤나 관대했고
かなり寛大で
이렇게 날름 너를 잡아먹지 (야야)
こうやってペロッと君を食べるんだよ (おいおい)
어떡하냐
どうしよう
so what
어쩔 건데 이번에도 내가 이겼네
どうするんだよ 今回も私が勝ったんだよ
So then 이제 너 뭐 할 건데
So then 今 君は何をするんだ
Yeah fight each other
Ready, fight!
I'll be watchin' from the side
Too high-level-I don't vibe
Winner gets me if I got time
Too bored to bleed too sharp to try
나 원래 좀 부족해 싸가지
私は元々少し足りない 礼儀
그래도 높지 너보단 값어치
それでも高いよ 君よりも値打ちが
넌 이상 아등바등해도 또 내가 이겼네 yeah
私はただ焦ってもまた私が勝ったんだ yeah
어떡하냐
どうしよう
so what
어쩔 건데 이번에도 내가 이겼네
どうするんだよ 今回も私が勝ったんだよ
So then 이제 너 뭐 할 건데
So then 今 君は何をするんだ
가장 말 없는 위선
1番無口な偽善
그 이상 없는 위상
これ以上ない位相
슬프게도 넌 또 내게 깔려 뭉개져
悲しいことに君はまた私に押しつぶされる
아 나
ああ 私
가장 말 없는 위선
1番無口な偽善
그 이상 없는 위상
これ以上ない位相
슬프게도 넌 또 내게 밀려 엎어져
悲しいことに君はまた私に押し倒される
어떡하냐
どうしよう
so what
어쩔 건데 이번에도 내가 이겼네
どうするんだよ 今回も私が勝ったんだよ
So then 이제 너 뭐 할 건데
So then 今 君は何をするんだ
Too bored to bleed too sharp
to try well then
Need a kiss to shut you up
