Hide & Seek / CHUU(츄)
------------------------------
作曲 : Rasmus Palmgren, Lilja Aarø Scarfi, Eirik Gjendemsjø, YELO(엘로)
作詞 : um:named, Lilja Aarø Scarfi, Eirik Gjendemsjø, YELO(엘로)
編曲 : Raz Palm
------------------------------
왜 자꾸만 숨어 답을 안 줘
どうしてしきりに隠れて答えてくれないの
찾고 싶어 너는 어디로 갈까
探したい 君はどこに行ったのか
나 혼자 설레는 건지
私1人でときめくのか
잡힐듯해 everyday
捕まえられそう everyday
또 장난해 자꾸 돌려 말해
冗談だよ しきりに遠回しに言うの
머뭇데지 말고 솔직해 봐
躊躇わずに正直に言ってみて
숨겨두었던 네 맘을
隠しておいた君の心を
나도 모르는 게 아닌데 yuh
私も知らない訳じゃないのに yuh
I can't wait no more 준비됐니?
I can't wait no more 準備できた？
이젠 말해줘 chearly
もう言ってよ chearly
Nobody else do it better
Baby come and get it ah
자꾸 숨고 숨기는 게 hard to catch
何度も隠れて隠すのが hard to catch
네가 궁금해 내가 찾을래
君が気になる 私が探す
24/7 I'll be on your mind
We're perfect Match
Baby don't look back
Too late
Too late
놓쳐버릴라
ふざけちゃおう
Too late
Too late
Cuz you can't get enough of me yeah yeah
우린 hide & seek
私たちは hide & seek
Baby you can't escape
숨기렴 숨겨봐
隠して 隠してみて
아닌 척하는 중?
違うふりをしてるの？
Baby 그럼 뭐하니
Baby じゃあ何してるの？
티 나는 너는 좀 cute
バレバレの君はちょっと cute
Pretty please 이러다 사라질라
Pretty please このままじゃ消える
보이니? I'm all you need ah
見える？ I'm all you need ah
레벨은 high에 걸렸어 하필
レベルは highに引っかかった よりによって
순수한 점은 좋아 in my eyes-eyes-eyes
純粋なところはいいよ in my eyes-eyes-eyes
Show me what you're feeling inside
맞아
そうだよ
처음이라
初めてだから
어쩔 줄을 몰라
途方に暮れる
I can't wait no more 느껴지니?
I can't wait no more 感じられる？
이젠 말해줘 chearly
もう言ってよ chearly
Nobody else do it better
Baby come and get it ah
자꾸 숨고 숨기는 게 hard to catch
何度も隠れて隠すのが hard to catch
네가 궁금해 내가 찾을래
君が気になる 私が探す
24/7 I'll be on your mind
We're perfect Match
Baby don't look back
Too late
Too late
놓쳐버릴라
ふざけちゃおう
Too late
Too late
Cuz you can't get enough of me yeah yeah
우린 hide & seek
私たちは hide & seek
Baby you can't escape
Yeah yeah 그 머리카락 보일라
Yeah yeah その髪の毛が見えるように
Too bad too 딱 걸렸네
Too bad too バレたね
Don't try to try to hold back
Too bad too 딱 걸렸네
Too bad too バレたね
자꾸 숨고 숨기는 게 hard to catch
何度も隠れて隠すのが hard to catch
네가 궁금해 내가 찾을래
君が気になる 私が探す
24/7 I'll be on your mind
We're perfect Match
Baby don't look back
술래 술래
鬼 鬼
나를 놓지면
私を逃したら
Too late
Too late
Cuz you can't get enough of me yeah yeah
우린 hide & seek
私たちは hide & seek
Baby you can't escape
