MY PRIDE / TIOT(티아이오티)
------------------------------
作曲 : 송희진, Chris Alice, 케빈오빠(쏠시레)
作詞 : 김민성, 홍건희, 신예찬, 송희진, Chris Alice, 케빈오빠(쏠시레)
編曲 : 케빈오빠(쏠시레)
------------------------------
I don't wanna need you
마음과는 달리 자꾸 끌려
心と違ってしきりに惹かれる
I don't wanna lose you
복잡해져 가, I'm outta control
複雑になっていく、I'm outta control
Oh, 너의 말 (단) 한마디에 기분은 추락까지
Oh, 君の言葉 (たった) ひと言に気分は墜落まで
갈팡질팡 줄타기는 이제는 no more
フラフラ綱渡りはもう no more
I just wanna choose you
정할래 너와 나의 관계
決める 君と僕の関係
Day by day,
아침, 점심, 저녁 너를 생각해
朝、昼、夜 君を考えている
네 웃음에 또 넘어가
君の笑顔にまた乗せられる
You know how to kill
My pride, my pride
왜 또 넌
どうしてまた君は
Every time, every time
헷갈리게 만들어 날
混乱させる 僕を
Don't kill my pride
You know I don't care
My pride, my pride
Day and night
난 네 손바닥 안인걸 (you know it)
僕は君の手の平の中なんだ (you know it)
My pride, my pride
Don't kill my pride
You don't even say my name
괜히 줄여 봤던 보폭에
無駄に減らしてみた歩幅に
또다시 멀어져도 I'm okay
また遠くなっても I'm okay
I'm fine, I'm fine 그럼 뭐 어때?
I'm fine, I'm fine じゃあどう？
온종일 네 생각에 피식
1日中君のことを考えるとニヤける
눈물 핑, 머린 터져 버리고
涙がじんと、頭は爆発してしまって
상대 없이 슬피 홀로 가위바위보
相手なしに1人でじゃんけんぽん
You know you got the juice
대체 얼마나 갖고 놀래
一体どれだけ驚くんだ
오늘도 어김없어 난 또 ㅠㅠ
今日も間違いない 僕はまた ㅠㅠ
정할래 너와 나의 관계
決める 君と僕の関係
Day by day,
아침, 점심, 저녁 너를 생각해
朝、昼、夜 君を考えている
네 웃음에 또 넘어가
君の笑顔にまた乗せられる
You know how to kill
My pride, my pride
왜 또 넌
どうしてまた君は
Every time, every time
헷갈리게 만들어 날
混乱させる 僕を
Don't kill my pride
You know I don't care
My pride, my pride
Day and night
난 네 손바닥 안인걸 (you know it)
僕は君の手の平の中なんだ (you know it)
My pride, my pride
Don't kill my pride
Nananana
Nananana my pride
Nananana
내게만 selfish
僕にだけの selfish
넌 항상 말해 "Just take it slow"
君はいつも言う "Just take it slow"
그저 너이길 바래
ただ君であることを願う
You never come knock on my door
한번쯤은 날 찾아줘
1度ぐらいは僕を探してくれ
To me, cause I wanna know
You hit me with a "Hey, you up?"
마침내 찾아왔어
ついにやってきた
You know how to kill
My pride, my pride
알면서
知っていながら
Every time, every time
자꾸만 네게 넘어가
何度も君に騙される
Don't kill my pride
You know I don't care
My pride, my pride
Day and night
난 네 손바닥 안인걸 (you know it)
僕は君の手の平の中なんだ (you know it)
My pride, my pride
Don't kill my pride
Nananana
Nananana my pride
Nananana
Don't kill my pride
