Roll With Me / HAECHAN(해찬)
------------------------------
作曲 : August Rigo
作詞 : 감은유(ARTiffect)
編曲 : August Rigo
------------------------------
Five six seven
괜스레 기분이 좋은 날
無性に気分がいい日
(Easy breezy vibe vibe)
도심을 완벽히 벗어나
都心を完全に抜け出して
(오직 나와 나)
(ただ君と僕)
설렘으로 완성된 Mood
ときめきで完成した Mood
둘만의 리듬 따라
2人だけのリズムに乗って
One two 발을 맞춰 Baby
One two 足を合わせて Baby
어디로 가는지 중요하진 않아
どこに行くか重要ではない
지금 기분을 Taste it
今の気持ちを Taste it
이대로 다 좋으니까
このままでいいから
I need you to roll with me
떠나자 어디든지 멀리멀리 둘이
出かけよう どこへでも 遠くへ2人で
복잡한 도시를 뒤로 하고 우린
複雑な都市を後にして僕たちは
솔직해진 마음을 따라가지
素直になった心についていく
탁한 소음들은 Mute해
濁った騒音は Mute する
오늘이란 낭만을 쫓게
今日というロマンを追うように
사라져 갈 순간을 놓치지 않아
消えていく瞬間を逃さない
Just roll with me
Let's run
Have a little fun
너무 좋은 날씨
とてもいい天気
어딜 가도 Luck
どこへ行っても Luck
쏟아지는 Sunlight
降り注ぐ Sunlight
저기 달은 덤
あの月はおまけ
Heart go boom boom beating like a drum
미친 척 우리
狂ったフリをする僕たち
지구 끝까지 닿을 만큼 Shouting
地球の果てまで届くまで Shouting
다른 건 지워버린 듯이
他のものは消えてしまったように
꼭 서로가 전부인 것 같아
まるでお互いがすべてみたいだ
You know
끌림 대로 완성된 Mood
惹かれるまま完成した Mood
둘만의 리듬 따라
2人だけのリズムに乗って
One more 맘을 맞춰 Baby
One more 心を合わせて Baby
어디에 닿는지 중요하진 않아
どこに着くかは重要じゃない
우리 둘이 나란히 서서
僕たち2人並んで立って
이 시간을 즐기잖아
この時間を楽しむよ
I need you to roll with me
떠나자 어디든지 멀리멀리 둘이
出かけよう どこへでも 遠くへ2人で
복잡한 도시를 뒤로 하고 우린
複雑な都市を後にして僕たちは
Oh baby
이끌리는 그대로 Rollin' slowly
導かれるままに Rollin' slowly
리듬에 맞춰 Chillin' feelin'
リズムに合わせて Chillin' feelin'
Baby 우리만의 이야길 더하지
Baby 僕たちだけの話をもっとしよう
Yeah yeah
떠나자 어디든지 멀리멀리 둘이
出かけよう どこへでも 遠くへ2人で
복잡한 도시를 뒤로하고 우린
複雑な都市を後にして僕たちは
복잡한 도실 Uh huh
複雑な都市を Uh huh
(솔직해진 마음을 따라가지)
(素直になった心についていく)
이렇게 너와 난 돌고 돌아
こうして君と僕は巡り巡って
Oh na na na na na na
(너와 나 Easy breezy vibe vibe)
(君と僕 Easy breezy vibe vibe)
Oh na na na na na na
(너와 나 Easy breezy vibe vibe)
(君と僕 Easy breezy vibe vibe)
