We Can't Explain / JAY(김진환)
------------------------------
作曲 : Minormilo, C'SA, Inner Child(MonoTree)
作詞 : 황수민(INHOUSE), 유구름, 정희영(INHOUSE), 이솔비(INHOUSE), MinoMilo, C'SA
編曲 : MinoMilo
------------------------------
Still thinkin' about you, full of question marks
Wanna figure this out for sure
매번 기분은 high
毎回気分は high
You'd better hold me tight
You know everything feel so right
Feels like a dream 둘
Feels like a dream たち
원하게 돼 oh (uh-uh)
望むようになる oh (uh-uh)
Driving me up ooh
넌 중독적인 loop
君は中毒的な loop
I never lie, there is no filter
같은 맘이길 right now
同じ気持ちであるように right now
Maybe it’s love 나 빠진 듯해
Maybe it's love 僕はハマったみたい
미로 같아 like a crossword
迷路みたい like a crossword
We can't explain yeah
이 감정은 thousand 단어론 yet
この感情は thousand 単語では yet
We can't explain yeah
You're chosen and chosen
너 빼곤 fade out
君以外は fade out
너와 날 이어 주는 hyphen, yeah
君と僕を繋ぐ hyphen, yeah
우리 둘만 아는 chapter의 한 page, oh
僕たち2人だけが知っている chapterの1 page, oh
We can't explain yeah
이 감정은 thousand 커지는 love yeah
この感情は thousand 大きくなる love yeah
We can't ex...
eh eh we can't (Ooh la la la la la)
We can't ex...
eh eh we can't (Ooh la la la la la)
It's going deeper
이미 내 마음은 고장 난 controller oh god
もう僕の心は壊れた contriller oh god
다치면 어때
怪我をしたらどうするんだ
날 애태워 더 like breezy weather
僕を焦がして もっと like breezy weather
Is it a fake show?
마치 imitation too perfect 해 매일
まるで imitation too perfectだ 毎日
잠깐 머물다 갈 꿈이래도
ちょっと留まっていく夢でも
I like the way 이 느낌
I like the way この感じ
living in your universe
I never lie, there is no filter
다른 점까지 my type
他の点まで my type
I know it's love 나 빠진 듯해
I know it's love 僕はハマったみたい
미로 같아 like a crossword
迷路みたい like a crossword
We can't ex...
eh eh we can't (Ooh la la la la la)
We can't ex...
eh eh we can't (Ooh la la la la la)
I gotta say you make me feel alive
I don't wanna let go
(You know I wanna make this love)
오직 너만이 make me feel alive
ただ君だけが make me feel alive
Please don't let me down
(You know I wanna make this love)
(Take my hand)
I like thw way you move
and like the way you groove
I like the way you do and I fall in you
I gotta say you make me feel alive
I don't wanna let go
