거짓말(LIE) / 육성재(YOOK SUNGJAE)
------------------------------
作曲 : 김수빈(AIMING)
作詞 : 김수빈(AIMING)
------------------------------
항상 그랬었어 언제나 불안했어
いつもそうだった いつも不安だった
결국 너를 잃어버릴까 봐
結局君を失うかと思って
내 가슴 깊숙이 새겨두었던 그 말
僕の胸を奥深くに刻んだその言葉
변치 않겠다는 그 거짓말
変わらないというその嘘
그런 그대 기억에
そんな君の記憶に
눈물이 흘려 내려와
涙が流れてくる
자꾸만 더 아파와
ずっと苦しい
끝나지 않게
終わらないように
잡고 싶은데 사랑하는데
掴みたいのに 愛してるのに
거짓말 사랑한다는
愛してるという嘘
거짓말 못 잊었다는
忘れられなかったという嘘
그런 말을 바보같이 다 믿었어
そんな言葉を馬鹿みたいにすべて信じた
거짓말 보고 싶다는
会いたいという嘘
거짓말 미안하다는
ごめんという嘘
차라리 모두 꿈이라 해줘
いっそすべて夢だって言ってくれ
하루 종일 너만 부르네
1日中君ばかりだね
네가 없인 아무 의미 없어
君なしでは何の意味もない
지우지 못하는 가슴속 슬픈 거짓말
消せない胸の中の悲しい嘘
항상 그랬었어 자꾸 힘이 들었어
いつもそうだった ずっと大変だった
결국엔 떠날 것 같은 마음에
結局は離れるような気持ちで
내 가슴 깊숙이 하지 못했던 그 말
僕の胸の奥深くに言えなかったその言葉
이제 괜찮다는 그 거짓말
もう大丈夫だというその嘘
사랑하는데
愛してるのに
거짓말 사랑한다는
愛してるという嘘
거짓말 못 잊었다는
忘れられなかったという嘘
그런 말을 바보같이 다 믿었어
そんな言葉を馬鹿みたいにすべて信じた
거짓말 보고 싶다는
会いたいという嘘
거짓말 미안하다는
ごめんという嘘
차라리 모두 꿈이라 해줘
いっそすべて夢だって言ってくれ
하루 종일 너만 부르네
1日中君ばかりだね
네가 없인 아무 의미 없어
君なしでは何の意味もない
지우지 못하는 가슴속 슬픈 거짓말
消せない胸の中の悲しい嘘
사라져 가는 추억 속에서
消えていく思い出の中で
벗어날 수가 없어
抜け出せない
거짓말 사랑한다는
愛してるという嘘
거짓말 못 잊었다는
忘れられなかったという嘘
그런 말을 바보같이 다 믿었어
そんな言葉を馬鹿みたいにすべて信じた
거짓말 보고 싶다는
会いたいという嘘
거짓말 미안하다는
ごめんという嘘
차라리 모두 꿈이라 해줘
いっそすべて夢だって言ってくれ
하루 종일 너만 부르네
1日中君ばかりだね
네가 없인 아무 의미 없어
君なしでは何の意味もない
지우지 못하는 가슴속 슬픈 거짓말
消せない胸の中の悲しい嘘
