Valentine / KINO(키노)
------------------------------
作曲 : KINO, Vegard Hurum, Fredrik Anstensen, X-CHILD, Glen Choi
作詞 : KINO
編曲 : X-CHILD, Glen Choi, Vegard Hurum
------------------------------
Don't let me down 다시 be my Valentine
Don't let me down また be my Valentine
Jump into snow like Demma's Balenciaga
돌아와 세상이 만만했던
戻ってきて 甘くなった世界が
가끔 한심한 나의 moment you liked it
たまに情けない僕の moment you liked it
발등 깨뜨린 눈곱에도 you liked me
争いを壊した目やにも you liked me
유행템은 나눠 입고
流行のアイテムは分けて着て
닮아도 넘 닮았지 woo
似ても似たり寄ったりだ woo
뭐라 해도 care nobody
何と言おうと care nobody
무서운 놈이 없었구
怖いやつがいなかったし
용감할 때가 아름다워 어렸지 참
勇敢な時が美しい 本当に幼かったよね
별 보겠다며 드러누워버린 그때가
星を見ると言って横になってしまったあの時が
가끔은 그리운가 봐 멍청하지만
たまに懐かしいみたい 馬鹿だけど
기억을 달려보자
記憶を走ってみよう
Don't let me down 다시 be my Valentine
Don't let me down また be my Valentine
Jump into snow like Demma's Balenciaga
돌아와 세상이 만만했던 그때 그 모습으로
戻ってきて 世界が甘くなったあの時のその姿で
붙잡기엔 시간 참 빠르더라고
捕まえるには時間が本当に早いんだ
Seize the day another way
But 꿈속의 신기루
But 夢の蜃気楼
자꾸 손가락 사이로 흘러내려 달라진 리듬
しきりに指の間に流れて変わったリズム
Who told me 영원한 건 없다며 still
Who told me 永遠なことはないんだって
남아있어
残っている
아무렇지 않게 흘려보낼 수 있다면 liar
何気なく流せるなら liar
화려한 파티는 끝났다지만
華やかなパーティーは終わったけど
그래 이번이 진짜 마지막
そうだね 今回が最後
Not enough, show me love
오늘만 다시 한번 돌아가면 안 될까
今日だけもう1度帰ってはいけないかな
Don't let me down 다시 be my Valentine
Don't let me down また be my Valentine
Jump into snow like Demma's Balenciaga
돌아와 세상이 만만했던
戻ってきて 甘くなった世界が
Don't let me down 다시 be my Valentine
Don't let me down また be my Valentine
Jump into snow like Demma's Balenciaga
돌아와 세상이 만만했던 그때 그 모습으로
戻ってきて 世界が甘くなったあの時のその姿で
